Ths.KTS NGUYỄN PHƯỚC DỰ
PAS này được Costain PLC và Health & Safety Executive (HSE) tài trợ. Việc phát triển PAS được BSI Standards Limited tạo điều kiện thuận lợi và được xuất bản theo giấy phép của Viện Tiêu chuẩn Anh. PAS có hiệu lực vào ngày 19 tháng 2 năm 2018.
Xin chân thành cảm ơn Peter Nicholas (Arup) và Nicholas Nisbet (AEC3), với tư cách là Tác giả Kỹ thuật của PAS này, và các tổ chức sau đây đã tham gia vào quá trình phát triển PAS này với tư cách là thành viên của nhóm chỉ đạo:
• AEC3
• Hiệp hội An toàn Dự án (APS)
• Arup
• Balfour Beatty
• Viện Công nghệ Kiến trúc Công nhận (CIAT)
• Hội đồng Ngành Xây dựng (CIC)
• Hiệp hội Sản phẩm Xây dựng (CPA)
• Costain PLC
• Trung tâm Bảo vệ Cơ sở hạ tầng Quốc gia (CPNI)
• EDF Energy
• Cơ quan Môi trường (EA)
• Cơ quan Y tế và An toàn (HSE)
• Viện Kỹ sư Xây dựng (ICE)
• Ivan Hurst Consulting
• MACE Ltd
• Mott MacDonald
• National Grid
• i3 của AECOM
• Structural Safety Ltd (SCOSS)
Các nhà tài trợ sau đây của PAS này cũng được công nhận:
• Hiệp hội An toàn Dự án (APS)
• BEIS và Digital Built Britain
• Costain
• EDF Energy
• Cơ quan Môi trường (EA)
• HSE
• MACE Ltd
• Mott MacDonald
• National Grid
• PCSG Ltd
Chúng tôi cũng xin ghi nhận các thành viên của một hội đồng đánh giá rộng hơn đã được tham vấn trong quá trình phát triển PAS này và Nhóm công tác về Sức khỏe & An toàn BIM4, những người cũng đã hỗ trợ quá trình phát triển của nhóm.
Viện Tiêu chuẩn Anh giữ quyền sở hữuvà bản quyền của PAS này. BSI Standards Limited với tư cách là nhà xuất bản PAS có quyềnrút lại hoặc sửa đổi PAS này khi nhận được lời khuyên có thẩm quyền rằng việc làm như vậy là phù hợp. PAS này sẽ được xem xét lại theo các khoảng thời gian không quá hai năm và bất kỳ sửa đổi nào phát sinh từ quá trình xem xét sẽ được công bố dưới dạng PAS đã sửa đổi và được công bố trong Tiêu chuẩn cập nhật.
PAS này không được coi là Tiêu chuẩn Anh. Nó sẽ bị thu hồi khi nội dung của nó được công bố trong, hoặc
như, một Tiêu chuẩn Anh. Quy trình PAS cho phép một thông số kỹ thuật được phát triển nhanh chóng để đáp ứng nhu cầu cấp thiết trong ngành. Một PAS có thể được xem xét để phát triển thêm thành Tiêu chuẩn Anh hoặc cấu thành một phần của đầu vào của Vương quốc Anh vào quá trình phát triển Tiêu chuẩn Châu Âu hoặc Quốc tế.
Sử dụng tài liệu này
Quy ước trình bày
Các quy định của tiêu chuẩn này được trình bày theo kiểu chữ la mã (tức là kiểu chữ đứng). Các yêu cầu của tiêu chuẩn này được thể hiện bằng các câu trong đó động từ trợ động chính là “shall”.
Bình luận, giải thích và tài liệu thông tin chung được trình bày theo kiểu chữ nghiêng nhỏ hơn và không cấu thành một yếu tố chuẩn mực.
Trong trường hợp các từ có cách viết thay thế, cách viết ưa thích của Từ điển tiếng Anh Oxford ngắn hơn sẽ được sử dụng (ví dụ: “organization” thay vì “organisation”).
Các yêu cầu trong tiêu chuẩn này được soạn thảo theo Quy tắc về cấu trúc và soạn thảo các tiêu chuẩn của Vương quốc Anh, tiểu khoản J.1.1, trong đó nêu rõ, “Các yêu cầu phải được diễn đạt bằng cách sử dụng từ ngữ như như: ‘Khi được thử nghiệm như mô tả trong Phụ lục A, sản phẩm sẽ ...’”. Điều này có nghĩa là chỉ những sản phẩm có khả năng vượt qua bài kiểm tra được chỉ định mới được coi là tuân thủ tiêu chuẩn này.
Các cân nhắc về hợp đồng và pháp lý Ấn phẩm này không có ý định bao gồm tất cả các điều khoản cần thiết của một hợp đồng. Người dùng chịu trách nhiệm cho việc áp dụng đúng.
Việc tuân thủ Tiêu chuẩn Anh không thể mang lại quyền miễn trừ khỏi các nghĩa vụ pháp lý.
Chúng tôi đặc biệt chú ý đến các
quy định cụ thể sau đây và các quy định tương đương của khu vực:
• Đạo luật về Sức khỏe và An toàn tại Nơi làm việc, v.v. năm 1974 [1];
• Quy định về Xây dựng (Thiết kế và Quản lý) (CDM) năm 2015 – SI. 2015 Số 52; [2];
• Quy định về Quản lý Sức khỏe và An toàn tại Nơi làm việc (MHSWR) năm 1990 – SI. 1999 Số 3242 [3]
• Quy định năm 2002 về Chất nguy hiểm và Môi trường dễ nổ (DSEAR) [4]
• Lệnh cải cách quy định (An toàn phòng cháy chữa cháy), năm 2005 [5]
• Quy định năm 2005 về Làm việc trên cao [6]
• Quy định năm 2002 về Kiểm soát các chất nguy hại cho sức khỏe [7]
• Quy định năm 2012 về Kiểm soát amiăng [8]
• Quy định năm 1999 về Bức xạ ion hóa [9]
• Quy định năm 2002 về Chất nguy hiểm và Môi trường dễ nổ [10]
• Quy định năm 1998 về Thiết bị nâng hạ
• Quy định năm 1989 về Điện tại nơi làm việc [12]
Ngành Xây dựng Vương quốc Anh có nghĩa vụ quản lý và bảo vệ sức khỏe và an toàn nghề nghiệp (H&S) của người lao động và công chúng bị ảnh hưởng bởi các hoạt động của ngành.
Trong quá trình lập kế hoạch, thiết kế và xây dựng các tòa nhà hoặc khách hàng về cơ sở hạ tầng, các nhà thiết kế và nhà thầu có nghĩa vụ áp dụng các nguyên tắc phòng ngừa và giảm thiểu các rủi ro H&S vốn có trong giải pháp thiết kế được xây dựng và những mối nguy hiểm liên quan đến các hoạt động dự kiến của người dùng cuối hoặc người chiếm dụng.
Những nghĩa vụ này là yêu cầu của Đạo luật Sức khỏe và An toàn tại Nơi làm việc, v.v. của Vương quốc Anh năm 1974 [1], Quy định về Xây dựng (Thiết kế và Quản lý) năm 2015 (CDM) [2]
và các văn bản luật định khác; và được thực thi bởi Cơ quan Quản lý Sức khỏe và An toàn Vương quốc Anh hoặc Cơ quan Địa phương được chỉ định.
H&S luôn ủng hộ việc dự đoán rủi ro,
Thách thức tiếp theo là ghi chép và chia sẻ kiến thức về những rủi ro này, trong suốt vòng đời của dự án, tài sản được xây dựng và trên toàn ngành xây dựng rộng lớn hơn.
Cơ hội được trình bày trong PAS này là tích hợp thông tin H&S vào các mô hình, quy trình và ứng dụng chung cho BIM. Điều này bao gồm cơ hội đóng góp và hưởng lợi từ kiến thức và kinh nghiệm rộng hơn. Tất cả các bên liên quan có thể góp phần quản lý và giảm thiểu hiệu quả các rủi ro H&S và cải thiện kết quả, như một phần của quy trình BIM hợp tác. Việc tích hợp H&S và BIM cho phép tệp sức khỏe và an toàn đầu ra (HSF) như một phần của mô hình thông tin BIM được chuyển đến chủ sở hữu tài sản, người vận hành và người dùng thông qua một định dạng chuẩn mở kỹ thuật số tích hợp nhất quán.
Rủi ro có thể được xác định sớm hơn bằng cách sử dụng các mô hình thông tin và được kiểm soát tốt hơn, thông qua sự hợp táccxung quanh các mô hình này. PAS này nhằm mục đích hỗ trợ sự hợp tác và khuyến khích cơ hội mà thông tin có cấu trúc được chia sẻ phù hợp có thể mang lại.
Được kết hợp trong PAS này là các khuyến nghị, các phương pháp tiếp cận tiềm năng và các kỹ thuật đã được chứng minh về cách quản lý thông tin, quy trình BIM và các ứng dụng có thể được áp dụng để cải thiện các tiêu chuẩn H&S và giảm thiểu nguy cơ gây hại.
1 Phạm vi
PAS này chỉ định các yêu cầu cho việc chia sẻ thông tin H&S có cấu trúc trong suốt vòng đời của dự án và tài sản.
PAS hỗ trợ việc phát triển thông tin H&S có cấu trúc cho tất cả các dự án xây dựng theo từng bước ngay từ đầu.
PAS cung cấp hướng dẫn về cách thông tin H&S được tạo ra, lưu chuyển và có thể được sử dụng trong suốt
vòng đời của dự án và tài sản. Mặc dù tất cả thông tin rủi ro H&S có thể được đưa vào trong một mô hình thông tin, PAS này yêu cầu phải ngữ cảnh hóa và lọc các mối nguy hiểm và rủi ro để ưu tiên các rủi ro và khía cạnh quan trọng đối với an toàn.
PAS đặt ra một khuôn khổ (chu trình thông tin rủi ro) để áp dụng việc sử dụng thông tin H&S thông qua các quy trình và ứng dụng BIM. Các nguyên tắc và yêu cầu của PAS này có thể được áp dụng như nhau cho các
dự án không phải BIM.
PAS chỉ rõ cách sử dụng thông tin H&S để:
a) cung cấp một môi trường an toàn và lành mạnh hơn cho người dùng cuối;
b) giảm thiểu các mối nguy hiểm và rủi ro vốn có trong suốt vòng đời tài sản;
c) cải thiện hiệu suất H&S trong xây dựng,
ít sự cố và tác động liên quan hơn;
d) cung cấp thông tin H&S rõ ràng hơn, chắc chắn hơn và có liên quan hơn cho 'đúng người' vào 'đúng thời điểm';
e) giảm chi phí xây dựng và vận hành. Việc trao đổi và sử dụng thông tin H&S nhằm mục đích
hỗ trợ:
1) thể hiện bản chất và đặc điểm của dự án, công trường và tài sản xây dựng;
2) thể hiện các mối nguy hiểm, rủi ro và các yếu tố liên quan đến H&S;
3) khái quát hóa, phổ biến và tái sử dụng kiến thức và kinh nghiệm về H&S.
PAS áp dụng cho các cá nhân và tổ chức đóng góp và ảnh hưởng đến định nghĩa về thiết kế, xây dựng, sử dụng (bao gồm bảo trì) và hết vòng đời của tài sản xây dựng.
PAS này không định nghĩa hoặc thay đổi các nhiệm vụ được nêu trong bất kỳ điều khoản luật định có liên quan nào.
PAS này không bao gồm các rủi ro thương mại, hoạt động hoặc chính trị cũng như các rủi ro liên quan đến các mối đe dọa an ninh liên quan đến các dự án, tài sản xây dựng, công trường hoặc nhân sự.
LƯU Ý: PAS này có thể được áp dụng kết hợp với các hệ thống quản lý, chính sách và sắp xếp của chính người nắm giữ nhiệm vụ
Các tài liệu sau đây, toàn bộ hoặc một phần, được tham chiếu chuẩn mực trong tài liệu này và không thể thiếu để áp dụng. Đối với các tài liệu tham khảo có ghi ngày, chỉ áp dụng phiên bản được trích dẫn. Đối với các tài liệu tham khảo không ghi ngày, phiên bản mới nhất của tài liệu được tham chiếu (bao gồm mọi sửa đổi) được áp dụng.
PAS 1192-2, Đặc tả về quản lý thông tin cho giai đoạn vốn/giao hàng của các dự án xây dựng sử dụng mô hình thông tin xây dựng.
BS 1192-4, Sản xuất thông tin hợp tác – Phần 4: Đáp ứng các yêu cầu trao đổi thông tin của chủ sử dụng lao động sử dụng COBie - Bộ quy tắc thực hành.
PAS 1192-5, Đặc tả về mô hình thông tin xây dựng chú trọng đến an ninh, môi trường xây dựng kỹ thuật số và quản lý tài sản thông minh.
BS 8536-1, Tóm tắt về thiết kế và xây dựng –Phần 1: Bộ quy tắc thực hành về quản lý cơ sở (Cơ sở hạ tầng tòa nhà)
BS 8536-2, Tóm tắt về thiết kế và xây dựng – Phần 2: Bộ quy tắc thực hành về quản lý tài sản (Cơ sở hạ tầng tuyến tính và địa lý)
Sách học BIM & Revit, Tác giả : ThS.KTS.Nguyễn Phước Dự